Berhentilah berusaha memperbaiki orang,
maka semua orang akan memetik manfaatnya seratus kali lipat.
Relakanlah idealisme.
Lupakanlah moralitas.
Berhentilah mengajarkan kepantasan,
biarkanlah kasih sayang alami timbul dengan sendirinya.
Aksi menciptakan reaksi, seolah-olah alam semesta ini berlawanan.
Temukanlah permulaan, maka akhirannya akan dinyatakan.
Ungkapkanlah suatu pendapat, maka seseorang akan tidak sependapat.
Perbuatlah apa pun, maka tiba-tiba ada saja penentangan.
Ada jalan di antara segala yang berlawanan.
Ikutilah prinsip-prinsip ini:
kembalilah kepada kesederhanaan;
janganlah mengumbar nafsu;
janganlah menganggap diri penting;
lihatlah inti dari segalanya.
Jalan di tengah-tengah adalah penyeimbang yang pelik antara
berbuat dengan tidak berbuat,
belajar dengan menanggalkan pembelajaran,
mengisi dan mengosongkan.
(Dari: Buku Tao Kehidupan - Ajaran Lao Tzu yang Diadaptasi untuk Zaman Baru, karya Ray Grigg. Penerbit Lucky Publishers, 2002)
Tidak ada komentar:
Posting Komentar